B-7 Ceramic

.... superior materials and quality: Titanium & Ceramic .. Materiali di qualità per un suono di qualità: titanio & ceramica ....

B-7 Ceramic

....

A well designed tone arm should perform at its best with every cartridge while keeping things simple and effective, being easy to install and use. Add quality materials and elegant looks and you'll have B-7 Ceramic.

Carefully hand made in Italy with only one purpose: make your cartridge dive deep into the vinyl and bring to life the most natural and detailed music.

Inside B-7 Ceramic you'll find four high precision micro ceramic ball-bearings manufactured in Germany by GRW, these ball-bearings are treated singularly and sealed to preserve their integrity and extreme precision, a crucial factor to enable noiseless functionality to let you enjoy every single nuance in your records.

B-7 Ceramic effective length of 242mm with 19mm overhang makes it easy to install on any turntable.

..

Un braccio ben progettato dovrebbe suonare al meglio in ogni situazione mantenendo sempre semplicità ed efficacia ad ogni uso.

Se agli ingredienti sopra descritti aggiungete materiale di qualità elevata e un look elegante e curato avrete B-7 Ceramic: scrupolosamente realizzato in Italia con i migliori materiali con l’unico obiettivo di permettere alla vostra testina di sondare profondamente il solco del vinile e portare alla luce ogni singolo dettaglio per riprodurre l’evento musicale in modo accurato e naturale.

All’interno del B-7 Ceramic si trovano 4 micro cuscinetti in ceramica ad alta precisione prodotti in Germania da GRW su strette specifiche tecniche: i cuscinetti vengono trattati e consegnati sigillati singolarmente.
Questo processo è cruciale per ottenere la minima frizione possibile ed annullare eventuali rumori in modo da poter estrarre al meglio ogni sfumatura musicale.

Grazie al perno di 23mm di diametro e ad una lunghezza effettiva di 242mm B-7 Ceramic può essere facilmente installato in ogni giradischi di qualità.

....

....

The Azimuth is adjustable through a pair of 2mm micro bolts to set up the shell perfectly.

The rear arm wand is dampened with silicon spacer to reduce unwanted vibrations and handles a finely machined Stainless Steel counterweight to set up most phono cartridges (up to 15 gram mass).

..

Grazie al suo doppio contrappeso, B-7 Ceramic può montare una grande varietà di testine (fino a 15 grammi di peso).

La qualità dei materiali impiegati - come il Titanio grado 2, la lega di alluminio 6000 e i cuscinetti in ceramica - sono indicativi della cura costruttiva con cui realizziamo ogni progetto e rendono B-7 Ceramic un braccio allo stato dell’arte.

....

....

The vertical ultra-low friction ceramic ball-bearings are pivoted through stainless steel bolts manually adjusted, the horizontal movement is driven by two micro ball-bearings directly inserted in the main rectified pivot.
With a 23mm diameter arm shaft, B-7 Ceramic can be secured on every turntable, improving performances and every day pleasure.

..

I micro cuscinetti del movimento verticale del braccio, in ceramica, leggeri e dalla bassissima frizione, sono inseriti su dei perni in Inox studiati per prestazioni superiori.

I cuscinetti del piano orizzontale, sempre in ceramica, sono direttamente inseriti nel perno della torretta/pivot centrale del braccio realizzata in corpo unico di alluminio tornito dal pieno.

....


.... Specifications .. Specifiche Tecniche ....

....

Typology: 9” Ball Bearing Tonearm
Total length: 325mm
Total weight: 200g
Effective length: 242mm
Overhang: 19mm
Offset: 24°
Arm wand: titanium with 6 different sections
Shaft: 23mm

..

Braccio da 9” con cuscinetti a sfera in ceramica
Lunghezza: 325mm
Peso: 200g
Lunghezza effettiva: 242mm
Overhang: 19mm
Offset: 24°
Canna del braccio: Titanio grado 2 a sezioni variabili
Massa dinamica effettiva: 10g
Shaft: 23mm

....

....

Dynamic effective mass: 10g
VTF: 0.186N (19g)
VTA: adjustable on collar
Lift: hydraulic
Anti skating: wire
Azimuth: adjustable on the headshell
Internal cables: AWG36 Hyper Litz shielded 99,99% OFC
External cables: 1,5m 4 pole DIN/RCA

..

VTF: 0.176N (18g)
VTA: regolabile sulla basetta del giradischi (opzionale)
Lift: idraulico
Anti skating: a filo con massa sospesa
Azimuth: regolabile tramite grani sullo shell
Cablaggio interno: AWG36 Hyper Litz schermato 99,99% OFC
Cablaggio esterno: 1,5m 4 pole DIN/RCA

....


.... FINISHES .. FINITURE ....

....

Shell and pivot

Black anodized Aluminium

Arm wand

Titanium

..

Shell e perno

Alluminio anodizzato nero

Canna del braccio

Titanium

....

....

Counterweight

S/Steel natural

Hydraulic lift board

Black

..

Contrappeso

Inox satinato

Basetta lift

Nera

....

ENG
ITA